


| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| EAN | 4011209780828 |
| UPC | 040892789867 |
| ETIM | 5 |
| IDÉE | 4 |
| profondeur | 124 mm |
| largeur | 45 mm |
| UNSPSC | 14 |
| eClass | 6 |
| hauteur | 106 mm |
| ● haut | 40 mm |
| catégorie | |
| ● gauche | 0 mm |
| ● droite | 0 mm |
| ● solide | 1x (0.5 ... 4.0 mm²), 2x (0.5 ... 2.5 mm²) |
| Code de groupe | R711 |
| état sûr | Safety outputs switched off |
| ● bas | 40 mm |
| ● à 24 V | 3 A |
| ● à 60 V | 0.55 A |
| ● maximum | 100 ms |
| ● typique | 50 ms |
| Date 5/6/2022 | Subject to change without notice© Copyright Siemens 2022 |
| Facteur Métal | None |
| ● à 120 V | 3 A |
| ● à 125 V | 0.22 A |
| ● à 240 V | 1.5 A |
| ● à 250 V | 0.11 A |
| Groupe de produits | 5836 |
| Classe de produits | A: Standard product which is a stock item could be returned within the returns guidelines/period. |
| Unité de quantité | 1 Piece |
| ● 1 maximum | 2 000 m |
| ● 2 maximum | 3 000 m; max. +50 °C (no protective separation) |
| ● 2 canaux | 1 |
| ● 3 maximum | 4 000 m; max. +40 °C (no protective separation) |
| Code des produits | 85389091 |
| Famille de produits | SIMOCODE pro 3UF7 motor management and control devices |
| dernière modification : | 4/8/2022 |
| durée de l'impulsion | |
| Poids net (kg) | 0,360 Kg |
| conception des entrées | |
| ● valeur nominale | 24 V |
| ● Début de la saisie | Yes |
| Modèle (EF000010) | Digital module |
| méthode de fixation | screw and snap-on mounting |
| nombre d'entrées | 5 |
| fonction du produit | |
| espacement requis | |
| ● sortie relais | Yes |
| Pays d'origine | Germany |
| Transport maritime | other |
| position de montage | any |
| nombre de sorties | 2 |
| composant du produit | |
| ● à courant continu maximum | 100 ms |
| ● entrée numérique | Yes |
| ● valeur initiale | 0.8 |
| ● interrupteur de sécurité | Yes |
| LKZ_FDB/ CatalogID | CC-IC10 |
| Quantité d'emballage | 1 |
| taux d'échec [FIT] | |
| nom de marque du produit | SIRIUS |
| changement de comportement | monostable |
| ● pendant le stockage | -40 ... +80 °C |
| ● Commentaires | Yes |
| Dimensions de l'emballage | 52,50 x 133,00 x 133,00 |
| Description du produit | Fail-safe digital module DM-F local, for fail-safe shutdown via hardware signal Us: 24 V DC 2 relay enabling circuits, 2 relay outputs, safety function can be set via DIP switch, maximum achievable SIL IEC 61508: 3, maximum achievable PL ISO 13849-1: E |
| température ambiante | |
| fiabilité des contacts | 0.1 million operating cycles (AC15, 230 V, 2 A) |
| pic de courant d'appel | |
| désignation du produit | Fail-safe digital module |
| classe de protection IP | IP20 |
| aptitude à l'utilisation | |
| ● démarrage automatique | Yes |
| ● pendant le fonctionnement | -25 ... +60 °C |
| ● pendant le transport | -40 ... +80 °C |
| ● valeur à pleine échelle | 1.2 |
| ● surveillance des vannes | No |
| puissance active consommée | 3 W |
| conception du produit | for emergency off and safety doors |
| version à entrée numérique | |
| interférence conduite | |
| catégorie environnementale | |
| niveau de performance (PL) | |
| ● démarrage surveillé | Yes |
| Cycle de vie du produit (PLM) | PM300:Active Product |
| nombre d'entrées analogiques | 0 |
| nombre d'entrées de capteurs | |
| ● Câbles AWG solides | 1x (20 ... 12), 2x (20 ... 14) |
| Approbation générale du produit | EMC |
| tolérance aux pannes matérielles | |
| nombre de sorties analogiques | 0 |
| nombre d'entrées numériques | 0 |
| désignation du type de produit | DM-FL |
| Règlement sur le contrôle des exportations | AL : N / ECCN : N |
| ● 1 canal ou 2 canaux | 1 |
| ● Fonction d'arrêt d'urgence | Yes |
| ● câbles multibrins AWG | 1x (20 ... 14), 2x (20 ... 16) |
| ● surveillance du réseau lumineux | Yes |
| ● entrées paramétrables | Yes |
| PFDavg avec un faible taux de demande | |
| Limite de réclamation SIL (sous-système) | |
| Délai de livraison standard départ usine | 1 Day/Days |
| Surcharge pour matières premières | None |
| fréquence de fonctionnement maximale | 360 1/h |
| ● Sorties paramétrables | Yes |
| ● circuits liés à la sécurité | Yes |
| Unité de mesure de la taille de l'emballage | MM |
| Niveau d'intégrité de sécurité (SIL) | |
| Tension d'alimentation de commande en courant continu | |
| type de caractéristique d'entrée | Type 2 in accordance with EN 61131-2 |
| ● surveillance par barrière lumineuse | Yes |
| ● type 1 selon la norme IEC 61131 | No |
| ● type 2 selon la norme IEC 61131 | Yes |
| Interdiction de substance (Date) | 05/01/2012 |
| Fonction de commutation (EF000189) | Mono stable |
| ● lors d'une évaluation à deux canaux | 99 % |
| ● surveillance par capteur tactile | No |
| Pour une utilisation en zones dangereuses | Functional Safety/Safety of Machinery |
| Gagnez du temps grâce au démarrage automatique | |
| ● surveillance du commutateur de position | Yes |
| ● surveillance des portes de protection | Yes |
| durée du pic de courant d'appel | |
| nombre de sorties de semi-conducteurs | 0 |
| ● après une panne de courant maximum | 8 200 ms |
| ● après une panne de courant typique | 8 000 ms |
| ● de l'entrée minimale du capteur | 30 ms |
| ● surveillance des détecteurs de proximité | No |
| ● lors d'une évaluation monocanal | 90 % |
| Nombre d'entrées binaires (EF003817) | 0 |
| conception de l'isolation électrique | Protective separation in accordance with IEC 60947-1 for all circuits, up to installation altitude of 2000 m |
| humidité relative pendant le fonctionnement | 5 ... 95 % |
| ● du minimum d'entrée en cascade | 0.2 s |
| Caractéristiques du produit : protection contre les courts-circuits | Yes |
| ● Entrée pour connexion de la thermistance | No |
| Degré de protection (IP) (EF005474) | IP20 |
| Nombre d'entrées analogiques (EF001994) | 0 |
| valeur nominale de résistance à la surtension | 4 000 V |
| ● Surveillance du circuit d'arrêt d'urgence | Yes |
| ● Entrée pour la détection des défauts à la terre | No |
| Numéro d'article (Numéro destiné au marché) | 3UF7320-1AB00-0 |
| Immunité CEM selon la norme IEC 60947-1 | corresponds to degree of severity 3 |
| Nombre de sorties analogiques (EF001995) | 0 |
| Type de tension pour l'actionnement (EF008242) | DC |
| catégorie d'arrêt selon la norme EN 60204-1 | 0 |
| ● surveillance par tapis sensible à la pression | Yes |
| ● avec un potentiel de référence commun | 4 |
| Degré de protection (NEMA) (EF011959) | - |
| Obligation de reprise des DEEE (2012/19/UE) | Yes |
| ● de l'entrée minimale du bouton-poussoir ON | 0.2 s |
| Nombre de sorties électroniques (EF006929) | - |
| Code de référence selon la norme CEI 81346-2 | F |
| longueur de câble maximale pour les signaux numériques | 1 500 m |
| ● Commutation d'entrée/fonctionnelle en cascade | Yes |
| ● Entrée pour capteurs de température analogiques | No |
| niveau de couverture diagnostique moyen (DCavg) | |
| propriété des contacts des sorties du relais | Fail-safe NO contacts |
| protection tactile contre les chocs électriques | finger-safe |
| ● en tant qu'élément de commutation affecté par contact | 2 |
| ● pendant le stockage conformément à la norme IEC 60721 | 1K6 (no condensation, relative humidity 10 ... 95%), 1C2 (no salt mist), 1S2 (sand must not get into the devices), 1M4 |
| Entrée pour la détection des défauts à la terre (EF007115) | false |
| Entrée pour connexion de thermistance (EF007116) | false |
| Nombre de sorties, avec contact (EF006936) | 2 |
| version d'entrée avec fonction liée à la sécurité | 2 sensor inputs 24 V DC, 1 start signal input 24 V DC, 1 cascading input 24 V DC, 1 feedback circuit input 24 V DC |
| Dispositif de sécurité de type conforme à la norme IEC 61508-2 | Type B |
| couple de serrage avec bornes à vis | 0.8 ... 1.2 N·m |
| ● dû à une rupture selon la norme IEC 61000-4-4 | 2 kV network connection / 1 kV control connection |
| ● pendant le fonctionnement conformément à la norme IEC 60721 | 3K6 (no formation of ice, no condensation, relative humidity 10 ... 95%), 3C3 (no salt mist), 3S2 (sand must not get into the devices), 3M6 |
| ● pendant le transport conformément à la norme IEC 60721 | 2K2, 2C1, 2S1, 2M2 |
| ● surveillance des commutateurs à commande magnétique | Yes |
| temps tampon en cas de panne de courant | 60 ms |
| résistance aux chocs selon la norme IEC 60068-2-27 | 15g / 11 ms |
| type de sections transversales de conducteurs connectables | |
| ● finement broché avec traitement final du noyau | 1x (0.5 ... 2.5 mm²), 2x (0.5 ... 1.5 mm²) |
| type de tension de la tension d'alimentation de commande | DC |
| endurance électrique (cycles de commutation) typique | 100 000 |
| altitude d'installation au-dessus du niveau de la mer | |
| type de câblage de sécurité des entrées | single-channel and two-channel |
| résistance aux vibrations selon la norme IEC 60068-2-6 | 1 ... 6 Hz: 15 mm, 6 ... 500 Hz: 2g |
| Entrée pour capteur de température analogique (EF007114) | false |
| Tension d'alimentation de commande nominale Us en courant continu (EF003980) | ['24', '24'] |
| ● Surveillance des dispositifs de protection optoélectroniques | Yes |
| Interférences émises par la CEM selon la norme CEI 60947-1 | class A |
| ● Surveillance de l'interrupteur à commande magnétique NC-NC | Yes |
| ● Surveillance par interrupteur magnétique NC-NO | Yes |
| délai de retour en arrière en cas de panne de courant | |
| décharge électrostatique selon la norme IEC 61000-4-2 | 6 kV contact discharge / 8 kV air discharge |
| durée de vie mécanique (cycles de commutation) typique | 10 000 000 |
| interférences de terrain selon la norme CEI 61000-4-3 | 10 V/m |
| Groupe de prix spécifique à la région / Groupe de prix du siège social | 42J / 42J |
| Calibre de contact des contacts auxiliaires selon UL | B300 / R300 |
| ● lors d'une évaluation à deux canaux selon la norme CEI 61508 | 3 |
| ● lors d'une évaluation à deux canaux selon la norme CEI 62061 | 3 |
| Tension d'alimentation de commande nominale Us à 50 Hz CA (EF003978) | - |
| Tension d'alimentation de commande nominale Us à 60 Hz CA (EF003979) | - |
| couple de serrage [lbf·in] avec bornes à vis | 7 ... 10.3 lbf·in |
| ● au taux de défaillances dangereuses reconnaissables (λdd) | 867.96 FIT |
| ● lors de l'évaluation monocanal selon la norme CEI 61508 | 1 |
| ● lors de l'évaluation monocanal selon la norme CEI 62061 | 1 |
| émissions d'interférences HF conduites conformément à la norme CISPR11 | corresponds to degree of severity A |
| Émission d'interférences HF liées au champ selon la norme CISPR11 | corresponds to degree of severity A |
| ● au taux de défaillances dangereuses non identifiables (λdu) | 7.06 FIT |
| ● à l'évaluation à deux canaux selon la norme EN ISO 13849-1 | e |
| intervalle de test de diagnostic par fonction de test interne maximum | 28 800 s |
| ● en raison d'une surtension conducteur-terre conformément à la norme IEC 61000-4-5 | 1 kV |
| ● lors d'une évaluation monocanal selon la norme EN ISO 13849-1 | d |
| (électriquement) séparation de protection selon la norme IEC 60947-1 | All circuits in SIMOCODE pro are with protective separation, i.e. they are designed with doubled creepage paths and clearances. NOTICE: The information in the "Protective Separation" test report, No. 2668, must be observed. |
| Courant de capacité de commutation des circuits d'activation de relais à AC-15 | |
| Courant de capacité de commutation des circuits d'activation de relais à DC-13 | |
| ● en raison du rayonnement à haute fréquence selon la norme IEC 61000-4-6 | 10 V |
| Tension d'isolement avec un degré de pollution de 3 à la valeur nominale CA | 300 V |
| valeur nominale de la tension d'alimentation du régulateur de facteur de plage de fonctionnement en courant continu | |
| ● en raison d'une surtension entre conducteurs, conformément à la norme CEI 61000-4-5 | 0.5 kV |
| délai de retour en arrière après l'ouverture des circuits de sécurité typique | 50 ms |
| Certificat de conformité selon la directive ATEX 2014/34/UE | BVS 06 ATEX F001 |
| Conformité aux restrictions relatives aux substances conformément à la directive RoHS | Since: 01.05.2012 |
| Composant du produit : borne amovible pour circuit auxiliaire et de commande | Yes |
| Article 33 du règlement REACH : Obligation d’informer en fonction de la liste actuelle des candidats | Lead titanium zircon... CAS-No. 12626-81-2 > 0, 1 % (w / w)Information obligation imposed by Article 33, REACH Regulation: This product includes one or several articles in which the following substance of the candidate list is contained in concentrations higher than 0,1% weight by weight (w/w):Lead titanium zirconium oxideBased on the information currently available, we assume that these substances do not pose any risk if the articles are used as intended (including disposal). Please also refer to product documentation.Lead CAS-No. 7439-92-1 > 0, 1 % (w / w)Information obligation imposed by Article 33, REACH Regulation: This product includes one or several articles in which the following substance of the candidate list is contained in concentrations higher than 0,1% weight by weight (w/w):LeadBased on the information currently available, we assume that these substances do not pose any risk if the articles are used as intended (including disposal). Please also refer to product documentation.Lead monoxide (lead ... CAS-No. 1317-36-8 > 0, 1 % (w / w)Information obligation imposed by Article 33, REACH Regulation: This product includes one or several articles in which the following substance of the candidate list is contained in concentrations higher than 0,1% weight by weight (w/w):Lead monoxide (lead oxide)Based on the information currently available, we assume that these substances do not pose any risk if the articles are used as intended (including disposal). Please also refer to product documentation. |
| Groupe et catégorie des dispositifs explosifs selon la directive ATEX 2014/34/UE | II (2) G, II (2 ) D, I (M2) |
| courant de capacité de commutation des contacts NO des sorties de relais à AC-15 | |
| courant de capacité de commutation des contacts NO des sorties de relais à DC-13 | |
| Type de connexion électrique pour circuit de courant auxiliaire et de commande (EF006979) | Screw connection |
| conception du fusible pour la protection contre les courts-circuits des circuits d'activation du relais requise | gL/gG: 4 A |
| ● en tant qu'élément de commutation affecté par contact, comme contact NO, contact instantané lié à la sécurité | 2 |
| Homologation générale du produit Confirmation EMC Pour une utilisation en zones dangereuses Sécurité fonctionnelle/Sécurité des machines Déclaration de conformité Certificats d'essais Marine/Transport Certificat d'examen de type Certificats d'essais de type/Rapport d'essais Marine/Transport Autre Confirmation | General Product Approval |
Spécifications techniques et données de performance
Guide d'installation et d'utilisation