

| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| GTIN | 4046356730082 |
| Note | Made to Order (non-returnable) |
| Clé de commande | 2701239 |
| page du catalogue | Page 121 (C-6-2017) |
| Profondeur (Remarque) | 54 mm |
| Unité d'emballage | 1 pc |
| Largeur (Remarque) | 53.6 mm |
| (Dimensions) | -40 °C ... 70 °C (Extended, see section “Tested successfully: use under extreme ambient conditions” in the data sheet.) |
| (Interfaces) | Polarity reversal protection of the supply voltage |
| Hauteur (Remarque) | 126.1 mm |
| (Entrées de l'encodeur) | max. 100 kHz (More than one channel wired or Z signal monitoring via the firmware) |
| Pays d'origine | DE (Germany) |
| (Sorties numériques) | Continuous shock according to EN 60068-2-27/IEC 60068-2-27 10g |
| numéro de tarif douanier | 85389091 |
| (Conditions ambiantes) | Error at the symmetrical incremental encoder Yes |
| Désignation (Générale) | Axioline F local bus |
| (Potentiels de l'axioline) | max. 100 kHz (More than one channel wired or Z signal monitoring via the firmware) |
| Protection (Interfaces) | max. 8 A (polarity reversal protection up to 5 A) |
| Désignation (Interfaces) | Supply voltage input UI |
| Nom de l'entrée (Données de l'encodeur) | Digital inputs |
| Nombre de canaux (Général) | 2 |
| Note sur les dimensions (Note) | The depth is valid when a TH 35-7,5 DIN rail is used (according to EN 60715). |
| Dessin coté (Remarque) | |
| Méthode de connexion (Générale) | Bus base module |
| Nom de l'entrée (Entrées du compteur) | Incremental encoder inputs |
| Tension d'alimentation (Interfaces) | 24 V DC |
| (Normes et réglementations) | No hazardous substances above threshold values |
| Désignation (entrées de l'encodeur) | Asymmetrical incremental encoders |
| Nom de la sortie (entrées numériques) | Digital outputs |
| Vitesse de transmission (Général) | 100 Mbps |
| Longueur du câble (entrées du compteur) | 30 m |
| Consommation électrique (Interfaces) | max. 60 W (of which 1.6 W internal losses) |
| Plage de tension (entrées de l'encodeur) | 19.2 V DC ... 30 V DC |
| Poids net (conditions ambiantes) | 233.9 g |
| Nombre d'entrées (données de l'encodeur) | 8 (CNT: G1, G2, Dir1, Dir2; INC: Ref1, Ref2, L1, L2) |
| Tension de sortie (entrées numériques) | 24 V DC |
| Type de protection (Interfaces) | Surge protection of the supply voltage |
| Méthode de connexion (données de l'encodeur) | Push-in connection |
| Consommation de courant (interfaces) | max. 2.5 A (dependent on the encoder or sensor type used and the load on the digital output.) |
| Signaux de l'encodeur (entrées du compteur) | Symmetrical and asymmetrical encoders |
| Fréquence d'entrée (entrées de l'encodeur) | max. 300 kHz (1 channel wired) |
| Nom de l'entrée (Potentiels de l'axioline) | Counter input for 24 V signals |
| Résolution (potentiels d'axioline) | 32 bits |
| Degré de protection (Dimensions) | IP20 |
| Nombre d'entrées (compteurs d'entrées) | 2 (A1, /A1, B1, /B1, Z1, /Z1; A2, /A2, B2, /B2, Z2, /Z2) |
| Plage de tension d'alimentation (Interfaces) | 19.2 V DC ... 30 V DC including all tolerances, including ripple |
| Méthode de connexion (Entrées du compteur) | Push-in connection |
| Méthode de connexion (entrées numériques) | Push-in connection |
| Tests mécaniques (Sorties numériques) | Vibration resistance in acc. with EN 60068-2-6/IEC 60068-2-6 5g |
| Type de montage (conditions ambiantes) | DIN rail |
| Nombre de sorties (entrées numériques) | 2 (Out1, Out2) |
| Classe de protection (sorties numériques) | III, IEC 61140, EN 61140, VDE 0140-1 |
| Courant d'entrée (potentiels d'axioline) | 2.5 mA (per channel) |
| Tension d'entrée (potentiels d'axioline) | 24 V DC |
| Charge nominale, lampe (entrées numériques) | max. 12 W (at nominal voltage) |
| Type de protection (entrées numériques) | Short-circuit protection, overload protection of the outputs |
| Type de protection (entrées de l'encodeur) | Short-circuit protection |
| Technologie de connexion (données de l'encodeur) | 1-wire (optionally 2, 3-wire) |
| Charge nominale, ohmique (entrées numériques) | max. 12 W (48 Ω, with nominal voltage) |
| Poids par pièce (emballage exclu) | 233.900 g |
| Pression d'air (fonctionnement) (Dimensions) | 70 kPa ... 106 kPa (up to 3000 m above sea level) |
| Fréquence d'entrée (potentiels d'axioline) | max. 300 kHz (1 channel wired) |
| Niveau de tension du signal (entrées de l'encodeur) | Low ≤ 2.5 V, high ≥ 3.5 V (up to 27 V, maximum) |
| Normes et réglementations RoHS en Chine | Environmentally friendly use period: unlimited = EFUP-e |
| Technologie de connexion (entrées numériques) | 1-wire |
| Nombre d'entrées (potentiels d'axioline) | 2 (S1, S2) |
| Méthode de connexion (potentiels d'axioline) | Push-in connection |
| Description des données d'entrée (données de l'encodeur) | EN 61131-2, type 3 |
| Tension d'alimentation de l'encodeur (entrées de l'encodeur) | 5 V DC |
| Tension de sortie nominale (entrées numériques) | 24 V DC |
| Tension de sortie nominale (entrées de l'encodeur) | 24 V DC |
| Charge nominale, inductive (entrées numériques) | max. 12 VA (1.2 H, 48 Ω, with nominal voltage) |
| Messages de diagnostic (Conditions ambiantes) | Short-circuit / overload of the digital outputs Yes |
| Capacité de transport de courant (entrées de l'encodeur) | typ. 500 mA |
| Courant d'entrée nominal à UIN (données de l'encodeur) | 2.5 mA (per channel) |
| Température ambiante (fonctionnement) (Dimensions) | -25 °C ... 60 °C (Standard) |
| Pression d'air (stockage/transport) (Dimensions) | 70 kPa ... 106 kPa (up to 3000 m above sea level) |
| Plage de tension d'entrée signal « 0 » (données de l'encodeur) | -3 V DC ... 5 V DC |
| Plage de tension d'entrée du signal « 1 » (données de l'encodeur) | 11 V DC ... 30 V DC |
| Humidité admissible (fonctionnement) (Dimensions) | 5 % ... 95 % (non-condensing) |
| Restriction d'utilisation (Données commerciales clés) | EMC: class A product, see manufacturer's declaration in the download area |
| Description de l'entrée (potentiels d'axioline) | EN 61131-2, type 3 |
| Type de connexion des signaux (entrées de l'encodeur) | Push-in connection |
| Nombre d'alimentations d'encodeur 5 V (entrées d'encodeur) | 2 (UE1, UE2) |
| Nombre d'alimentations d'encodeur 24 V (entrées d'encodeur) | 2 (US1, US2) |
| Note sur les spécifications de poids (conditions ambiantes) | with connectors and bus base module |
| Courant de sortie maximal par canal (entrées numériques) | 500 mA |
| Température ambiante (stockage/transport) (Dimensions) | -40 °C ... 85 °C |
| Types d'encodeurs pouvant être connectés (entrées d'encodeur) | max. 2 (A, B, (Z)) |
| Plage de tension d'entrée signal « 0 » (potentiels d'axioline) | -3 V DC ... 5 V DC |
| Plage de tension d'entrée du signal « 1 » (potentiels d'axioline) | 11 V DC ... 30 V DC |
| Humidité admissible (stockage/transport) (Dimensions) | 5 % ... 95 % (non-condensing) |
| Signal de plage de tension en mode commun - masse (entrées de l'encodeur) | -10 V ... 13.2 V |
| Longueur de câble admissible jusqu'au capteur (potentiels d'axioline) | 30 m |
Spécifications techniques et données de performance
Guide d'installation et d'utilisation