

| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| < 600 µs (for jump 0 mA ... 20 mA, load 600 Ω) | |
| CEM | A |
| Note | and EN 61326 |
| Taper | Ex i signal conditioners with SIL functional safety |
| Couleur | gray (RAL 7042) |
| Profondeur | 113.7 mm |
| Largeur | 12.5 mm |
| Hauteur | 107.9 mm |
| Altitude | ≤ 2000 m (The technical data refers to altitudes ≤2000 m above mean sea level. For altitudes >2000 m above mean sea level, refer to the data sheet.) |
| Humidité | B |
| Enceinte | Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board |
| Vibration | A |
| Isolation | Safe isolation |
| Application | Analog IN |
| Certificat | CE-compliant |
| Désignation | Repeater power supply operation |
| Température | B |
| Plage de hauteur | > 2000 m ... 3000 m |
| Signal d'entrée | Current |
| Type de produit | Repeater power supply |
| Tension d'essai | 2.5 kV AC (50 Hz, 60 s) |
| chute de tension | < 3.5 V (in input isolating amplifier operation) |
| Fonction HART | Yes |
| Type de montage | DIN rail mounting |
| ondulation de sortie | < 20 mVrms |
| Identification | II (1) G [Ex ia Ga] IIC |
| Émission de bruit | EN 61000-6-4 |
| Immunité au bruit | EN 61000-6-2 |
| Famille de produits | MACX Analog |
| Affichage de l'état | Green LED (supply voltage) |
| Nombre de canaux | 1 |
| Révision de l'article | 15 |
| Profondeur NS 35/7,5 | 114.5 mm (Snapped onto DIN rail NS 35/7,5 in accordance with EN 60715) |
| Matériau du boîtier | PA 6.6-FR |
| Courant d'entrée Ii | ≤ 150 mA |
| Tension d'entrée Ui | ≤ 30 V |
| Nombre d'entrées | 1 |
| Degré de pollution | 2 |
| longueur de dénudage | 10 mm |
| Méthode de connexion | Push-in connection |
| Nombre de sorties | 1 |
| Consommation d'énergie | < 1.8 W (20 mA / 1000 Ω) |
| dissipation de puissance | < 1.1 W (24 V DC / 20 mA / 1000 Ω) |
| Limites actuelles | 25 mA |
| Description de la sortie | Current output (active and passive) |
| Dessin coté | |
| Circuits Ex i (EPL) | Ga |
| Protocoles pris en charge | HART-transparent |
| Signal d'entrée actuel | 4 mA ... 20 mA |
| Degré de protection | IP20 (not assessed by UL) |
| Isolation électrique | 3-way isolation |
| Puissance de sortie maximale Po | 587 mW |
| Catégorie de surtension | II |
| Plage de tension d'alimentation | 19.2 V DC ... 30 V DC |
| Signal de sortie actuel | 4 mA ... 20 mA (active) |
| Installation Ex (EPL) | Gc |
| Normes/réglementations | IEC/EN 61010-1 |
| Courant de sortie maximal Io | 93 mA |
| Tension de sortie maximale Uo | 25.2 V |
| Tension d'alimentation nominale | 24 V DC -20 % ... +25 % |
| Réponse en échelon (10-90%) | < 200 µs (for jump 4 mA ... 20 mA, load 600 Ω) |
| Description de l'entrée | Active current input, intrinsically safe |
| Consommation de courant maximale | < 76 mA (24 V DC / 20 mA / 1000 Ω) |
| Tension d'isolation nominale | 300 Vrms |
| Erreur de transmission maximale | < 0.1 % (of final value 20 mA) |
| tension d'alimentation de l'émetteur | > 16 V (20 mA) |
| Section transversale du conducteur AWG | 24 ... 14 |
| Inductance interne maximale Li | negligible |
| protection contre l'inversion de polarité | yes |
| Erreur de transmission, typique | < 0.05 % (of final value 20 mA) |
| Capacité interne maximale Ci | negligible |
| Comportement de transmission du signal | In = Out |
| Section transversale du conducteur rigide | 0.2 mm² ... 2.5 mm² |
| Compatibilité électromagnétique | Conformance with EMC directive |
| Température ambiante (fonctionnement) | -40 °C ... 60 °C (Any mounting position) |
| courant de charge/sortie | < 1000 Ω (20 mA) |
| Coefficient de température maximal | < 0.01 %/K |
| Plage de signal de sous-charge/surcharge | 0 mA ... 24 mA (Extended transmission range for diagnostics) |
| Section transversale du conducteur flexible | 0.2 mm² ... 2.5 mm² |
| Humidité admissible (fonctionnement) | 10 % ... 95 % (non-condensing) |
| Coefficient de température, typique | < 0.004 %/K |
| Protection contre la polarisation et les surtensions | Yes |
| Tension maximale liée à la sécurité Um | 253 V AC |
| Indice d'inflammabilité selon la norme UL 94 | V0 (Housing) |
| Température ambiante (stockage/transport) | -40 °C ... 80 °C |
| Comportement de sortie en cas d'erreur | 0 mA (Cable break in the input) |
| Isolation électrique entre l'entrée et la sortie | yes |
| Écart typique par rapport à la valeur finale de la plage de mesure | 1 % |
| Section transversale du conducteur flexible (2 conducteurs de même section transversale) | 0.25 mm² ... 0.34 mm² (TWIN ferrule without plastic sleeve) |
| I (circuit mixte) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 37 mH / 0.54 µF, 0.35 mH / 1 µF, 0.009 mH / 2.9 µF, 0.001 mH / 4.15 µF |
| I (circuit simple) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 40 mH / 4.8 µF |
| IIA (circuit mixte) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 26 mH / 470 nF, 20 mH / 570 nF, 1 mH / 630 nF, 0.5 mH / 720 nF, 0.1 mH / 1.1 µF, 0.005 mH / 2.9 µF |
| IIC (circuit mixte) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 2.2 mH / 47 nF, 2 mH / 49 nF, 1 mH / 63 nF, 500 µH / 80 nF, 200 µH / 107 nF |
| IIA (circuit simple) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 26 mH / 2.9 µF |
| IIB (circuit simple) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 14 mH / 820 nF |
| IIC (circuit simple) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 3 mH / 107 nF |
| IIB/III (circuit mixte) : Inductance externe max. Lo / Capacité externe max. Co | 16 mH / 370 nF, 500 µH / 510 nF, 200 µH / 660 nF, 100 µH / 820 nF |
Spécifications techniques et données de performance
Guide d'installation et d'utilisation